В мире огромное количество стран и народностей, но еще большее число различных языков и наречий, формирование и закрепление которых происходило веками. Официальным языком Норвегии является норвежский язык, но в некоторых отдельных регионах страны считают официальным саамский. Языковая ситуация в Норвегии является неоднозначной и довольно интересной.
Норвежские диалекты
Население Норвегии составляет всего лишь пять миллионов человек, но, несмотря на это, помимо двух официальных языков, в стране существует большое количество разнообразных диалектов, возникновение которых стало результатом географической обособленности некоторых регионов страны. Количество норвежских диалектов превышает несколько десятков, но точное их число узнать не представляется возможным.Свои особенности разговорной речи по-прежнему продолжают существовать в разных регионах государства.
Норвежский внутригосударственный язык имеет две формы: букмол, используемый в качестве книжной речи, и нюнорск, новый норвежский язык. Обе формы языка нашли широкое распространение и использование в деловой документации и повседневной разговорной речи.
Происхождение норвежского букмола
До двадцатого века букмол имел название «риксмол». Риксмол сформировался на основании датской разговорной речи, получил широкое распространение на территории Норвегии еще в средние века и служил поначалу языком общения норвежской элиты. Со временем датское влияние нашло отклик на разговорных речевых особенностях всего населения, в результате чего риксмол завоевал звание державной речи. Сегодня на норвежском рискмоле говорит более восьмидесяти процентов норвежцев.
Саамский язык имеет совершенно другие корни и происхождение, он относится к финно-угорской группе языков. На сегодняшний день им пользуются около двадцати тысяч жителей страны и это не такая уж малочисленная группа.
Возможность изучения норвежского языка
Норвежский язык значительно отличается от языков славянской группы, поэтому не так прост в понимании. Для того, чтобы в полной мере освоить письменный норвежский язык, необходимо пройти специализированные курсы и немалое время корпеть над грамматикой. В норвежском языке двадцать девять букв, многие слова имеют общее написание с официальным датским, но звучание их в норвежском произношении значительно отличается.
Рекомендации для туристов
Отправляясь в командировку или туристическое путешествие в Норвегию, необходимо помнить, что это особенная монархия, страна, в которой официальный язык чрезвычайно почитаем местными жителями как нечто особенное и священное. Английский язык здесь учат с большой неохотой и разговаривают на нем мало, даже с иностранцами.